Se reúnen en este libro una serie de textos imprescindibles para una lectura contextualizada del Seminario «La transferencia» de Lacan. Se trata de los principales artículos psicoanalíticos citados por Lacan durante el seminario, varios de ellos publicados oportunamente en revistas especializadas de Argentina, España o Uruguay, y otros, traducidos especialemente para la presente edición; de manera de poder presentar por primera vez en nuestra lengua, el panorama completo de la interlocución analítica de Jacques Lacan a comienzos de los años sesenta.

Los textos reunidos en este volumen dan cuenta del itinerario del seminarista al explorar «el secreto del psicoanálisis». Al ocuparse del problema de la transferencia, «el término más opaco, el núcleo de nuestra experiencia», el seminarista dirá que «es preciso ser tres para amar, y no solamente dos».
Este hecho será ilustrado a través de una lectura inédita del Banquete —«ese apólogo, ese escenario que linda con el mito, nos permite estructurar, alrededor de la posición de dos deseos, la situación del analizado en presencia del analista».
En el texto platónico lo manifiesto es que el amor es un sentimiento cómico, casi un escándalo queer. La Antigüedad alberga novedades. Situado en perspectiva, este será un Seminario de marcada interlocución con la obra de otros psicoanalistas, cuyos textos serán objeto de uno de sus artes retóricos predilectos: la digresión.